Χορεύοντας στον Άνεμο

Η Έιπριλ και η οικογένειά της έχουν επιστρέψει στον τόπο όπου άρχισε ο εφιάλτης της. Δεν της φτάνει που νιώθει παγιδευμένη από ένα κτίριο, έναν ιό και τον χειμώνα που πλησιάζει· την κρατούν αιχμάλωτη και οι ακατάληπτοι ψίθυροι μέσα στο κεφάλι της.

Για την Έιπριλ, το να θυμάται σημαίνει να ξαναζεί κάθε μέρα τα γεγονότα της ζωής της, καλά και άσχημα. Όταν ανακαλύπτει ότι η φωνή στο κεφάλι της ανήκει στον Σέσιλ, στρέφεται στους γονείς της αναζητώντας λύση. Με κάποιον τρόπο, εκείνος εμφύτευσε μυστικά βαθιά στο υποσυνείδητό της. Η Έιπριλ υποψιάζεται πως είναι στοιχεία για να λυθεί το μυστήριο του ιού που δημιούργησε.

Κάποιος άλλος όμως γνωρίζει τα μυστικά που είναι παγιδευμένα στο μυαλό της Έιπριλ και έχει τα δικά του σχέδια. Θα αποκτήσουν πρόσβαση στις πληροφορίες οι γονείς της ή θα τους προλάβει κάποιος από το παρελθόν της; Και θα μάθει η Έιπριλ να ζει με αυτές τις αναμνήσεις ή θα την οδηγήσουν στην τρέλα;