133 Horas

Traduzido por Emanuel Guedes Santos

O Que Aconteceu Durante as 133 Horas em Que Briony Esteve Desaparecida?

Briony Chaplin chega ao trabalho ferida, desorientada e sem perceber que esteve desaparecida por mais de cinco dias. Ela não se lembra de onde esteve, do que lhe aconteceu nem de como voltou.

À medida que visões perturbadoras começam a surgir, Briony teme ter sido drogada, sequestrada e submetida a algo terrível. Com a ajuda das amigas e de um detetive reformado, ela começa a refazer os seus passos — mas cada nova descoberta sugere que o seu desaparecimento foi cuidadosamente planeado por alguém com uma motivação profundamente pessoal.

133 Horas é um thriller psicológico de ritmo acelerado, repleto de segredos enterrados, memórias fragmentadas e reviravoltas inquietantes. Enquanto procura a verdade, Briony precisa decidir em quem pode confiar antes que os responsáveis tenham outra oportunidade de a silenciar.

Descubra a verdade por detrás das 133 horas desaparecidas de Briony.

Trecho do livro

São quase 9h40 quando saio do elevador no sétimo andar. Empurro as portas duplas, entrando na ampla seção de plano aberto, tropeçando em direção à minha mesa.

Ao me ver, Margaret sai de seu quarto particular. Ela pergunta: "Onde diabos você esteve?"

Estou ciente de todos no escritório se virando para olhar para mim. Então suas cabeças se abaixam. Eles estão fingindo não ouvir, mas seus ouvidos estão preparados. A tensão é palpável. Margaret Hamilton é minha supervisora de departamento. Ela tem um relacionamento de amor e ódio comigo desde que entrei na empresa. Não é pessoal; ela odeia sempre que o Sr. Ronson dá crédito a alguém por seu trabalho, a menos que seja ela, e ela adora qualquer oportunidade de deixar alguém de lado, não importa quem. Especialmente quando é uma das funcionárias mais jovens ou mais novas que ela sente que pode intimidar. Margaret é alta e magra, com um rosto que, em dias melhores, parece um caramelo mastigado. As garotas no escritório brincam que ela não deve ser uma reencarnação de seu homônimo que interpretou a Bruxa Malvada do Oeste na versão original de O Mágico de Oz . É cruel, mas ela também é. Margaret está na casa dos cinquenta, casada com filhos adultos que fugiram do ninho. Disseram-me que ela vive uma existência amarga com um animal cruel e desagradável de um marido, apenas aliviando sua angústia dominando-a sobre seus subordinados no trabalho. Se for verdade, então talvez eu não a rancore com a libertação, desde que eu não seja a vítima. Infelizmente, agora, estou na mira dela.

“ Sinto muito. Sei que estou atrasada, mas tive um acidente no caminho para cá. Eu tropecei e machuquei meu tornozelo, quebrei meu sapato também. Eu vim aqui o mais rápido que pude. ”Eu arrisco um sorriso, na esperança de que minha dor e angústia possam desencadear um desejo de simpatia.

" Não fale bobagem, Briony." Ela faz uma careta para mim da maneira mais desarmante. “Se fosse apenas uma questão de você estar alguns minutos atrasado, então eu deixaria passar uma repreensão, mas você não pode se safar desse tipo de comportamento. Você realmente nos decepcionou. Não sou só eu. Sr. Ronson estava lívido.

Estou genuinamente surpreso. Não consigo entender de onde isso vem. Talvez seja um truque, e ela está tentando me deixar de surpresa. "O que você quer dizer? Eu nunca te decepcionei. Eu amo meu trabalho. Diga-me o que você quer dizer.