Chaleur Polaire

Traduit par Marie-Pier Deshaies

Dans une petite ville isolée d’Alaska, Russell Tadzea, un métamorphe ours polaire, mène une vie tranquille et discrète. Entouré d’une nature majestueuse et de traditions anciennes, il pense avoir trouvé un équilibre entre solitude et devoirs familiaux.

Mais tout change avec l’arrivée de Riley Jenkins, une institutrice du sud des États-Unis. Une simple rencontre, un parfum envoûtant, et le monde bien ordonné de Russell bascule. Attiré de manière irrésistible par cette femme aussi drôle que vulnérable, il comprend qu’elle pourrait être celle que le destin lui réserve. Pourtant, révéler sa véritable nature pourrait tout compromettre.

Alors que les éléments déchaînés de l’Alaska rythment leur rapprochement, d’anciens traumatismes refont surface. Entre confiance fragile et secrets enfouis, Russell et Riley devront apprendre à s’ouvrir l’un à l’autre pour espérer bâtir un avenir commun.