Sangue no Pântano (Os Mistérios de Miranda Marquette Livro 1)

Traduzido por Rebeca Rodrigues Vargas e Souza

Um mistério em Nova Orleans onde os segredos de família são profundos

Milionária por mérito próprio e ex-policial infiltrada da divisão de costumes, Miranda Marquette construiu uma nova vida em Malibu, longe de suas raízes em Nova Orleans. Mas, quando sua prima Sabine a chama de volta para casa para ajudar a solucionar um mistério, Miranda rapidamente se vê envolvida em um caso muito mais pessoal do que imaginava. À medida que a investigação avança, antigos segredos de família vêm à tona — incluindo uma revelação capaz de mudar para sempre a relação entre Miranda e Sabine. Ambientado no cenário marcante de Nova Orleans e da Costa do Golfo, Blood on the Bayou é o envolvente primeiro livro da série de mistérios Miranda Marquette, de J.T. Kunkel.

Descubra Blood on the Bayou e acompanhe Miranda Marquette em um mistério onde nada é exatamente o que parece.

Trecho do livro

Primavera de 2007

Terminei de digitar minha última entrada de blog enquanto meu BlackBerry tocava. Não reconheci o número piscando na tela. Fiz uma prece e apertei o botão de atender, me preparando para outra chamada de reclamação de um provedor que rejeitei ou de um paciente irritado cuja cirurgia não saiu como planejado. Quem diria que um blog sobre minha jornada de cirurgia plástica se transformaria em um negócio próspero em apenas três anos? Em pouco tempo, minha recomendação de um cirurgião plástico se tornou como um convite para um autor entrar no Clube do Livro da Oprah. Depois de seis meses, eu tinha tantos acessos diários no meu site que decidi tentar vender publicidade para gerar renda. No final das contas, os médicos não tiveram problemas em me pagar uma porcentagem de seus honorários para aumentar sua participação no mercado. Eu gostaria de levar todo o crédito, mas, de certa forma, eu estava no lugar certo na hora certa.

Quando comecei minha jornada de cirurgia plástica, nunca teria previsto mudanças tão drásticas na minha vida. Depois de levar um tiro no rosto enquanto estava de serviço na Polícia Estadual da Carolina do Norte há vários anos, precisei de várias cirurgias. As circunstâncias do tiroteio deixaram dúvidas sobre as ordens que me colocaram em perigo sem apoio. No final, um velho advogado astuto se contentou com uma boa quantia em meu nome, e eu me afastei do trabalho policial para sempre.

— Olá? Tem alguém aí?

Assustada, percebi que ainda não tinha falado no meu BlackBerry, então, em um tom profissional forçado, disse:

— Miranda Marquette falando, como posso ajudar?

— Estremeci com o retorno da minha voz ecoando de volta para mim. Sempre saía mais alto quando eu falava ao telefone. Às vezes, eu me preocupava que a pessoa do outro lado pensasse que eu tinha quatorze anos em vez de trinta e três.

Uma mulher com um sotaque vagamente familiar perguntou:

— Miranda? É você?

Meu coração deu um pulo. A voz me levou de volta a um lugar e tempo mais seguros, mas eu ainda não conseguia identificá-la. Minha boca ficou seca.

— Sim, sou, e com quem estou falando?

— Eu sabia que parecia distraída e de fato estava. Minha psicóloga me disse que eu precisava trabalhar para permanecer focada no que ocorria.

A mulher pareceu surpresa com meu tom desdenhoso.

— Uau... Eu sabia que você tinha subido no mundo, mas não pensei que você teria me esquecido, mon amie.

A compreensão me atingiu, e eu exclamei:

— Sabine!

— Meus olhos se arregalaram, e meu sorriso também.

— Faz tanto tempo.

Ela riu e estalou a língua com falsa desaprovação.

— Lembre-se, para cada dia que eu não visitei você, há um dia que você não me visitou.

Eu ri.

— Eu entendo. A estrada é de mão dupla.

— Então eu fiquei séria.

— Ei, está tudo bem? Não tenho notícias suas há um tempo.