El Jardín Desolado (Herederos y Descendientes Libro 1)

Traducido por Maria Gloria Garcia Menendez

Cuando Lord Harry Paterson es convocado a Londres tras el asesinato de su padre, descubre un secreto que se remonta a generaciones y se ve obligado a asumir la verdadera herencia de su familia. Entre documentos antiguos y sombras políticas, la historia de los Paterson —guardianes de un banco secreto del Gobierno desde el siglo XIV— empieza a revelarse, dejando al descubierto pistas que apuntan a una trama que une espionaje, poder y traición.

En el corazón del misterio se halla un libro de cuentas oculto, fechado en 1936, donde grandes sumas de dinero desaparecen sin explicación. Unas iniciales misteriosas y una dirección en Leningrado, en la era de Stalin, son las únicas pistas que dejó Lord Elliot Paterson antes de su muerte. Con la enigmática Judith Meadows como compañera —y vigilante—, Harry debe desentrañar el pasado de su familia y el vínculo entre las finanzas secretas y la inteligencia británica.

Entre diálogos afilados, tensiones no resueltas y un juego de atracción y desconfianza, The Desolate Garden traza un retrato de intriga política y herencias peligrosas. Londres, con su elegancia y sus rincones oscuros, se convierte en escenario de una investigación donde nada es lo que parece y donde la verdad, enterrada durante décadas, podría cambiarlo todo.