NEXT CHAPTER / BOOKSQué pasó en Viena, Jack? book coverMystery, Thriller & Suspense

Mystery, Thriller & Suspense · Espionage & Action Thrillers

Mentiras y Consecuencias · Book 1

Qué pasó en Viena, Jack?

Traducido por Claudio Valerio Gaetani

Un antiguo espía guarda la clave de una trama que une Viena, un atraco en Londres y secretos capaces de matar.

Get the book ↗

Choose your preferred retailer on Books2Read.

Preview in the Reading Room

THE STORY

About the book

Un atraco en Londres en 1972, una reunión secreta en Viena en los años treinta, y los restos ocultos del secretario personal de Hitler: fragmentos de una historia que, a primera vista, no parecen tener nada en común. Sin embargo, hilos invisibles los conectan en una red de secretos que atraviesa décadas y continentes.

En el corazón de esta trama se encuentra Jack Price, un antiguo espía británico que conoce la verdad y comprende el precio de guardarla. Su vida se cruza con sobrevivientes de la guerra, víctimas de conspiraciones olvidadas y figuras de poder dispuestas a silenciar a cualquiera que intente revelar lo que realmente ocurrió. Entre las sombras del pasado y las tensiones de la posguerra, se enfrentará a una verdad demasiado peligrosa para salir a la luz.

Con un trasfondo que va desde Viena hasta Berlín, pasando por África y América, la novela explora la persistencia de los secretos y el poder destructivo de las mentiras no dichas. Una historia de espionaje, memoria y silencio que revela cómo las huellas del pasado siguen marcando el presente.

Get your copy →
Read an excerpt

Capítulo Uno
Los modelos

La entrada se encontraba en un rincón entre un restaurante francés de renombre mundial y un restaurante chino recién inaugurado en el que había patos asados crujientes colgando de la barandilla de una ventana empañada. Solo un botón de timbre no tenía escrito encima la palabra "Modelo" junto con su país de origen; Era el que tenía el nombre de Jack Price. Toqué. Momentos después sonó un timbre y me encontré subiendo hacia el tercer piso por la escalera de madera sin tratar. El pasillo que conducía a la puerta de su apartamento pintado de negro, era estrecho, con paredes empapeladas, agrietadas y descascaradas; el yeso del cielo falso se estaba derrumbado, tenía el mismo estado de deterioro que había visto en la escalera. El lugar apestaba a humedad, ajo y aceite de cocina.
Tenía veintitrés años cuando conocí a Jack y estaba vinculado a la sección de inteligencia criminal de Scotland Yard, o C11 como se le conocía en ese entonces. Jack tenía treinta años más de experiencia que yo. Estuve en el lugar equivocado en el momento en que mi departamento estaba ejecutando una operación contra una banda organizada de ladrones que estaba bajo el mando de un conocido miembro del Ejército Republicano Irlandés en un furgón blindado que transportaba efectivo en Charing Cross Road un día antes de esta reunión. Maté a tiros al comandante de la brigada irlandesa, y herí a otro ladrón armado mientras Jack miraba desde el otro lado de la calle. El año era 1972. Sin embargo, pocas veces las cosas son lo que parecen en la vida y así fue en este caso. Aunque había seguido las órdenes del día, era ingenuo y hasta cierto punto crédulo. ¡Si eso es un delito, entonces me declaro culpable!
“¿Joven, está seguro de que sus credenciales no son falsas?, ya que usted no parece tener la edad suficiente para dejar de usar pantalones cortos, y mucho menos para ser un oficial de policía que anda con armas de fuego y disparando", dijo al contestar mi llamada a su puerta y de abrir tres cerraduras, luego, cuando entré, agregó: "Pero ahí están, hoy en día todos me parecen jóvenes ". Debe ser una señal segura de que estoy envejeciendo, o eso es lo que dicen”.
El apartamento estaba amueblado a la espartana. No había televisión, sino una copia del Radio Times abierto sobre la mesa auxiliar que estaba al lado de una silla triangular de aspecto extraño con forma de cuña, con una funda nueva hecha de un material parecido a un cuero amarillo. Había un solo sillón de terciopelo rojo suave, casi sobre una chimenea eléctrica de cinco barras. En la pared opuesta a los ventanales dobles había un aparador de roble, de imitación, barato, en el que había tres vasos de diferentes tamaños y una botella abierta de lo que parecía ser whisky.
“Le ofrecería un trago, pero no quiero incitar a los jóvenes a beber. Por experiencia, sé que es un mal hábito que no debe comenzar a una edad temprana”, declaró al captar mi mirada.

Daniel Kemp

More books by this author

View all books by this author →

EXPLORE SIMILAR STORIES

You might also like