
Contemporary & Literary Fiction · Literary Fiction
Y El Cristal Se Hizo Añicos
Percepciones de los Glass · Book 1
Explore the book →
Contemporary & Literary FictionContemporary & Literary Fiction · Literary Fiction
Traducido por Susana González Tuya
Choose your preferred retailer on Books2Read.
THE STORY
Cuando los habitantes de Cranston, Texas, se enteran de que un joven del pueblo ha muerto en Irak, deciden organizar un solemne homenaje para honrar a su héroe caído. Nadie, sin embargo, se detiene a preguntar al padre del muchacho, Joe Morton —un hombre solitario y marcado por el dolor— si desea o acepta semejante ceremonia.
Al principio, Joe guarda silencio y se deja llevar por la voluntad de los demás. Pero llega un momento en que ya no puede más. En pleno Día de la Independencia, se atreve a expresar lo que realmente siente. Ese gesto, simple en apariencia, desencadena consecuencias inesperadas que alterarán la vida de todos en Cranston.
Finalista de la Medalla de Oro de la Pirate’s Alley Faulkner Society, The Patriot Joe Morton es una obra intensa y conmovedora sobre el peso de las suposiciones y el costo de no ser escuchado. Una historia que enfrenta a una comunidad con sus propias certezas y que invita al lector a mirar el mundo con nuevos ojos.
Get your copy →Joe Morton nunca fue considerado como un hombre estable. Nunca había agredido a nadie y no le había dado por las peleas en los bares, pero no era lo que la gente de Cranston consideraba normal. Si preguntarás al alrededor de mil doscientos habitantes de esta pequeña población de Texas, la respuesta sería algo así como: «Joe no hace las cosas como la gente espera».
No poseía un tractor, prefería pagar al chico de los Carmichael unos dólares para segar las 32 hectáreas que había heredado de su tía abuela. Todos los domingos ocupaba el mismo banco en la iglesia baptista de Cranston y, al igual que los demás hombres, evitaba decir en voz alta las oraciones aunque asentía con la cabeza en el momento apropiado. Todas las mañanas, Joe iba a desayunar al Truck Stop Café sobre las nueve. Desde la mesa siete, el asiento situado junto a la ventana, leía el periódico local The Cranston Sun y bebía tres tazas de café antes de salir arrastrando los pies para empezar el día. Aunque nadie estaba seguro de que hacía cada día.
Había muchas cosas sobre Joe Morton que nadie sabía con seguridad. Esto era un problema para la gente que vivía en la población que él llamaba hogar desde hace cuarenta años. Los habitantes de Cranston siempre se acercaban a él con cierta cautela, sin saber muy bien por qué, y trataban su preocupación sobre el frágil estado mental de Joe con una dosis de «no pienses en ello». Hasta que un martes de septiembre, se escuchó el sonido de las campanillas que colgaban de la puerta del Truck Stop Café.
Por aquella época, era tan extraño que los forasteros entrarán en el Truck Stop Café que Doris Greely, la camarera de las mañanas, no supo cómo reaccionar. Intercambió una rápida mirada con Harlan, su único cliente, y se dirigió a saludar a un joven. Por su parte, el forastero permaneció de pie junto a la puerta mientras se quitaba tranquilamente un poco de polvo del traje azul que vestía, y colocaba con esmero bajo las solapas la corbata azul a juego. Cuando Doris escuchó el sonido de los zapatos golpeando las baldosas miró hacia abajo y reconoció los zapatos de charol de un hombre del Ejército del Aire.
—Buenas, joven —dijo ella—. Vienes de la base, ¿no?
—Sí, señora. Por casualidad, ¿no sabrá cómo llegar a Macomb Road? —preguntó él. Sacó una pequeña libreta del bolsillo interior para revisar la dirección y asintió para sí mismo—. Sí, Macomb Road.
Más tarde, Harlan y Doris recordarían cada detalle de ese momento. Recordaban la forma en que el oficial del ejército ladeó la cabeza solo un poco. Harlan recitaba como, al estar sentado contra la pared como siempre hacía, la pequeña cruz de la insignia de capellán de aquel hombre se reflejaba en sus ojos. Doris hablaba de la suavidad de sus manos y el acento tan peculiar que no sabría decir de dónde era. Quizá del norte de Ohio, ya que era uno de los lugares que ella nunca había visitado. Repetían estos y otros muchos detalles triviales a los equipos de noticias, a los reporteros y a los turistas ansiosos por devorar cada detalle de la historia. Pero en aquel momento, Harlan y Doris solo se preocupaban de una cosa. Harlan fue quién lo dijo en voz alta.
EXPLORE SIMILAR STORIES

Contemporary & Literary Fiction · Literary Fiction
Percepciones de los Glass · Book 1
Explore the book →
Contemporary & Literary Fiction · Literary Fiction

Contemporary & Literary Fiction · Literary Fiction