
Mystery, Thriller & Suspense · Detective & Crime Fiction
La Doncella de Mersey
Los Misterios del asesinato de Mersey · Book 3
Explore the book →
Mystery, Thriller & SuspenseMystery, Thriller & Suspense · Detective & Crime Fiction
Misterios de Ensenada de las Moras · Book 1
Traducido por Jose Farias
Choose your preferred retailer on Books2Read.
THE STORY
Cuando la hija del investigador privado Gregg Hunter es secuestrada, los captores no piden dinero, sino algo más extraño: que resuelva un asesinato. Pero Gregg nunca ha sido de seguir órdenes, y decide emprender dos investigaciones a la vez: una para descubrir la verdad detrás del crimen, y otra para encontrar a su hija antes de que sea demasiado tarde.
En Blackberry Cove abundan los sospechosos, aunque no hay cuerpo ni escena del crimen que examinar. Aun así, quienes mantienen a su hija cautiva están convencidos de que un hombre desaparecido fue brutalmente asesinado. El tiempo corre, y los secuestradores pierden la paciencia, enviándole a Gregg una advertencia que hiela la sangre.
Atrapado entre la búsqueda de la verdad y la carrera por salvar a su hija, Gregg se enfrenta a una elección imposible. Cada paso en falso podría costarle lo que más ama. En un mundo de secretos, engaños y violencia, debe decidir qué arriesgar para salvarla, aun si eso significa enfrentarse a la oscuridad más absoluta.
Get your copy →21 de octubre, 11:04 a. m.
A simple vista, no era nadie.
Su rostro en la fotografía estaba tan desfigurado que Gregg podía imaginar los rasgos de cualquier mujer en su lugar, incluso los de su hija. Encontrada en el sótano de una casa vacía, había sido atada y disparada con una pistola de clavos, repetidamente. Su ropa estaba agujereada, su piel empalada, hasta que finalmente un clavo había golpeado su tráquea y puso fin abruptamente a la tortura.
La profundidad de las heridas, bastante superficiales, significaba que el asesino disparó desde al menos unos metros de distancia. No habrían querido darle intencionadamente en la garganta. Su puntería habría sido demasiado asombrosa.
Rachel Milgram deslizó otra fotografía por el escritorio de Gregg. Esta vez no de la mujer muerta, sino de un hombre robusto. Una gota de agua de lluvia resbaló del pelo suelto y partido a la mitad de Rachel, humedeciendo la fotografía. La lluvia de Boston era frecuente y fuerte, y la calefacción defectuosa de la oficina de Gregg hacía que los clientes siempre empaparan sus muebles y gotearan sobre su suelo.
—Este hombre, Liam Watts, desapareció la noche en que ella fue asesinada —dijo Rachel—. Creemos que también fue asesinado, pero nunca se encontró su cuerpo.
Gregg estudió el expediente.
—¿El pueblo está en Vermont?
—Sí, en Ensenada de las Moras.
Rachel se ajustó el pañuelo de seda y metió los extremos en su gabardina, que luego se la desabrochó. Debajo, llevaba un jersey negro. Ella no era una agente de la ley. Era otra ciudadana que contrataba los servicios de Gregg. Lo único extraño era que sus servicios de detective privado solían tener que ver con esposos infieles o estafas laborales, no con investigaciones de asesinatos.
Gregg tocó las fotos de la mujer muerta.
—Hábleme de ella.
—La esposa del alcalde, Clementine Stannard. Originaria de Nueva Jersey. Conoció al alcalde cuando estudiaban en Montpelier. Se casaron poco después. Amada por todos, según los informes.
—¿Qué quiere exactamente de mí?
Rachel metió la mano en el bolsillo y reveló una hoja de papel doblada que desarrugó y colocó sobre el escritorio. La acercó, pero Gregg no tuvo que leerla. Reconocería ese artículo en cualquier parte.
Junto a las columnas de texto había dos fotos. La primera era de él vestido con su traje, de pie junto a su antiguo compañero, Jim. La segunda foto mostraba a una sonriente niña de doce años llamada Emilie Jones.
El artículo relataba la historia de cómo la joven Emilie llevaba desaparecida casi veintiocho horas. Desapareció después de que su padre la dejara en la escuela. Los profesores dijeron que nunca se presentó a clase y ninguno de los otros alumnos recordaba haberla visto.
El Departamento de Policía de Boston interrogó al tío de Emilie, estableciendo que había estado abusando de la niña durante años. Habían centrado toda su atención en él, creyendo que la había matado tras decidir que era lo suficientemente mayor como para hablar de los abusos.
EXPLORE SIMILAR STORIES

Mystery, Thriller & Suspense · Detective & Crime Fiction
Los Misterios del asesinato de Mersey · Book 3
Explore the book →
Mystery, Thriller & Suspense · Detective & Crime Fiction

Mystery, Thriller & Suspense · Detective & Crime Fiction
Serie de Suspenso de Alan Brodie · Book 1
Explore the book →