Susurros Embrujados

Traducido por Elizabeth Garay

En estas historias, lo cotidiano se enfrenta con lo inevitable: la sombra de lo que no se quiere recordar. Un estudiante universitario que investiga el miedo hasta perderse en él, un hombre que descubre un destino tan oscuro como ineludible, un ángel que obliga a revivir lo que más duele. Cada relato abre una puerta a lo inquietante, allí donde la mente y la memoria no ofrecen refugio.

Los personajes que habitan estas páginas intentan resistir, negar, escapar. Pero el pasado siempre encuentra el camino de regreso. A veces toma la forma de un secreto oculto, de una culpa enterrada o de una promesa rota. Otras veces se presenta como un susurro persistente que crece hasta convertirse en un eco imposible de silenciar.

Este conjunto de relatos explora la delgada línea entre la vida y la muerte, entre la culpa y el castigo, entre la memoria y el olvido. Con atmósferas densas y una tensión que no cede, las historias recuerdan que lo que creemos haber dejado atrás nunca desaparece del todo. Siempre espera, paciente, hasta que el susurro regresa.