La Enredadera

by Mark L'Estrange

Traducido por Mayra B. Lopez S.

En los bosques que rodean la ciudad, algo oscuro y antinatural acecha.

Get the book ↗

Choose your preferred retailer on Books2Read.

Preview in the Reading Room

THE STORY

About the book

En los bosques que rodean la ciudad, algo oscuro y antinatural acecha. Nacido de mujer, pero sólo en parte humano, este ser escapa a toda explicación científica. Se mueve entre las sombras, atacando sin previo aviso, siempre con el mismo y sangriento objetivo: mutilar, matar y devorar a su presa. Su hambre de carne humana es insaciable, y su apetito más allá de lo imaginable. Ninguna víctima sobrevive para contar lo ocurrido, y los restos hallados apenas ofrecen pistas a los forenses.

A medida que los cadáveres se acumulan, las pruebas indican que el asesino se vuelve cada vez más audaz. El superintendente a cargo de la investigación, acorralado por la presión y el miedo, recurre a la ayuda de un inspector jefe recién llegado de Londres para encabezar la cacería. La tensión crece cuando, por primera vez, una víctima aparece con vida: una mujer hallada desnuda en un campo, traumatizada y en estado de shock, incapaz de relatar lo sucedido.

Con el tiempo en su contra, la policía organiza una peligrosa operación encubierta para tenderle una trampa al depredador. Pero, cuando creen tenerlo acorralado, descubren con horror que han subestimado de forma catastrófica su inteligencia y su instinto de supervivencia. Un error que les costará más de lo que jamás imaginaron.

Get your copy →

Read an excerpt

Gina Steel se tambaleó por la calle desierta, con sus tacones de seis pulgadas clavando su presencia en el pavimento.
Esta no había resultado ser la noche que había esperado.
Rob le había prometido una cena a la luz de las velas en uno de esos elegantes restaurantes de la ciudad, antes de llevarla al hotel Crofton para pasar la noche, con sus suntuosas camas con dosel y champán en hielo.
Todo pagado en la tarjeta de crédito de su empresa, naturalmente.
Rob estaba demasiado apretado como para meterse la mano en el bolsillo.
Puede ser director de la compañía con un nuevo Mercedes y no menos de tres secretarias personales y dos apartamentos de vacaciones, uno en París y el otro en Dubái, por favor, pero cuando se trataba de conseguir que se separara de su efectivo era como sacar sangre de una piedra.
Esta noche, se suponía que era una celebración por su aniversario.
Habían estado juntos durante todo un año, y en todo ese tiempo él nunca la había llevado de vacaciones, ni siquiera a uno de sus apartamentos, ni la había invitado a pasar una noche en un lujoso hotel, como ella había estado. Prometido esta noche ¡No, esos lujos estaban reservados exclusivamente para su esposa, la perra!
En verdad, a Gina no le importaba ser la "otra mujer"; después de todo hubo varias ventajas que fueron con el título. No tener que asistir a ninguna de sus aburridas funciones laborales para uno. Al no tener que jugar a ser la niñera de los tres mocosos malcriados, con amor llamó a su prole.
Había tenido la desgracia de encontrarse con ellos una vez. Fue durante sus vacaciones de verano de la escuela privada y Rob los había traído a almorzar al restaurante donde estaba mesera.
Un poco abajo, pensó, especialmente para alguien de sus medios, pero luego, por supuesto, donde trabajaba ofrecía almuerzos con descuento para grupos de cuatro o más, por lo que en realidad tenía mucho sentido que él estuviera allí.
Naturalmente, Gina tuvo que fingir que no lo conocía y tratarlo como a cualquier otro mecenas.
Lo cual hizo, usando su manera más profesional.
No es que fuera lo suficientemente bueno para sus mocosos, con sus quejas sobre todo, desde la calidad de la comida hasta la temperatura de la cola. Incluso se quejaban del color de los manteles que usaba el restaurante.
Ciertamente estaba contenta de verles la espalda.
Dadas las circunstancias, al menos esperaba una propina decente de Rob. Pero entonces debería haber recordado con quién estaba tratando.
Dejó dos libras, que ni siquiera era el diez por ciento de la factura total.
Esa fue una de las razones por las que esta noche fue tan importante para Gina.
Cuando Rob lo sugirió por primera vez, casi se había caído de la silla en estado de shock. Habían estado tomando una copa en uno de los lugares apartados que Rob siempre la llevaba para que nadie de su set pudiera verlos.
Con sus mocosos en la escuela y su esposa supuestamente se quedaba con su madre para ayudarla mientras ella se recuperaba de su última operación de cadera, parecía la oportunidad perfecta para que Rob finalmente le mostrara algo de aprecio.